woensdag 14 augustus 2019

Aloha, Summer garland

(for english scroll down)

Aloha, 

Let's be clear : De zomer is nog niet voorbij !
Hier waren de afgelopen zomerdagen gevuld met vakantietripjes, ijsjesvlekken, zeurende kinderen en de mama (ik dus) die geen "stilzittend gat" heeft, zoals ze dat hier zeggen :)

Op een mooi plekje in ons huis hangt een slinger aan de muur. Meestal is het géén verjaardagsslinger, (al zou ik het niet erg vinden om elke week de birthdaygirl te zijn) maar zo'n slinger met pomponnetjes, sterren, ...  het brengt gewoon een beetje vrolijkheid slash gezelligheid in huis !

Ik moet bekennen dat we een paar weken geleden ontdekten dat er nog steeds een konijntjesslinger hing en ja ja pasen is toch al een paar maanden voorbij.. Tijd dus voor iets nieuws !

Even naar de winkel rennen? Niet dus !
De winkels hangen al lang vol met boekentassen, potloden en kaftpapier en de zomer lijkt daar al lang verdwenen. Ook de weerman begint te praten over herfstachtig weer... 

Nee, Stop, daar doen we nog niet aan mee! Ik weiger om de zomer al op te geven!
Gedaan met stilzitten (alweer) en aan de slag .. 

Eerst een tekening op papier, 



daarna op de computer bewerken 
en tadaa..





Ik deel mijn geknutsel graag met jullie, dus
voor al die zomerfanaten onder jullie kan je HIER de slinger afdrukken !
(je kan hem ook al klaarleggen voor de volgende zomer hoor 😉 )




DIY :
  • Print de afbeeldingen een paar keer op iets dikker papier en knip uit. Ik ging voor 3x, je kan natuurlijk ook meer blaadjes knippen dan bloemen voor een voller effect.
  • Het geeft een mooi effect als je op de nerf van de blaadjes een vouwtje maakt en de bloemblaadjes omkrult.
  • neem een mooi touwtje en een dikke naald
  • punch eventueel kleine gaatjes in de blaadjes en bloemen en rijgen maar !
  • Ik vond het zonde om met mijn groene draad gaatjes in de bloemen te prikken, dus knipte enkele rondjes vilt en kleefde ze vast! Als je enkel lijm aan de boven- en onderkant van je viltjes doet schuiven de bloemen nog over de draad.

Extra's? je kan je slinger extra versieren met floschkes (hoe heet dat eigenlijk?) , pomponnetjes, ...

Véél plezier ! 
Maak je een leuke slinger?
Stoef dan op instagram met @Confetine ! 





Groetjes
Tine



*************

English version:

Aloha,
Summer's not over yet!
Our summer are being filled with trips far away and nearby, ice cream stains, wining children, glasses of wine and a mum (that's me) who can't be not busy !

We have a garland hanging on the wall the whole year long. No, we don't have a birthday every week, altough I'd want to be the birthday girl weekly :) , but the garlands bring a little hapiness in our home.
I have to admitt that I took down the bunny-garland a few weeks ago...yes I know, Easter was a long time ago !
Time for a new one !
The weather is going bad, but I refuse to believe that summer is over, so I went for an Aloha Summer Garland !

Mum at work ! I first made a drawing on paper, then I enhanced it on the computer and tadaaa....


I'd love to share this craft with you so ...
for all the summer fanatics : you can download the garland HERE

DIY:

  • Print the garland on drawing paper ( slightly thicker) and cut out.
  • You can fold the leaves and curl the petals for a cute effect.
  • Take a ribbon and thick needle
  • Make your garland !
  • I didn’t want to sew my green thread trough the pretty flowers, so I cut out a few little circles out of felt and glued them on! They still slide if you put the glue on the top & bottom of the felt circle.

Extra's : You can decorate your garland more with all kinds of things !

Have fun !
If you make an Aloha Summer Garland,
please show off your result with a tag @Confetine on instagram !

Tine

woensdag 13 februari 2019

Calvin sweater



Het nieuwe magazine van Fibre Mood is daar ! 
Ook deze keer mocht ik voor hen weer aan de slag met een zelf gekozen patroontje.

Eerlijk? Het was moeilijk kiezen ! Het nieuwe blad geeft al een echt lentegevoel !
Naast de Riva jumpsuit en lange Susan jurk konden ook de Arlette rokjes en het Celia jurkje voor meisjes mij bekoren. Er zal dus nog veel uit dit magazine getoverd worden.. 



Ik koos uiteindelijk voor de Calvin Sweater.
 Er worden hier de laatste tijd vooral jurken en rokjes genaaid, maar dé man is niet zo scheutig om er zo eentje te dragen...
met deze sweater kon ik hem wel een plezier doen ! 

(waar ik hem iets minder mee kon plezieren was het nemen van foto's... Geloof het of niet, mannen zijn moeilijker te fotograferen dan kinderen 😁 )



Ik paste erg weinig aan : ik maakte mijn smallige man met lange armen een L en die past hem ruim.
De mouw knipte ik door om er een groene strook tussen te zetten.

Stofjes en zo : 
Donkergroene structuur "sweater" (eerder een lichte french terry) van bij Fabrik Unik
effen french terry : chat chocolat en boordstof - Bobby Sewing
de man - eigendom van mezelf :) 


Groetjes
Tine


zondag 3 februari 2019

Yes you can


Liefste jullie allemaal,
 
Gelukkig nieuwjaar, fijne feesten, vele voornemens, de beste wensen, may your dreams come true in 2019,...  Ik ben een beetje laat met mijn nieuwjaarswensen maar dat past vast onder het volgende motto :

You can't do it all today...but you can do it ! 

Ik krijg soms van die geniale ideetjes die in mijn hoofd sluimeren. 

Ideetjes die ik een tijdje probeer te negeren, een tijdje probeer uit te stellen en dan toch te cool vind om niet te doen :) 

Ideetjes die me veel tijd kosten, waar veel prutswerk voor nodig is en waar ik tijdens het uitvoeren regelmatig op vloek...en neen, die ideetjes beperken zich niet alleen tot het naaien :) 

MAAR...als het dan uiteindelijk lukt ben ik er zo blij mee ! 



Zo ook met mijn nieuwe trui. 
Het stofje lag al sinds begin schooljaar in de stoffenkast, op de kop getikt op een stoffenspektakel en met een lekker zachte binnenkant.
Het topplan was om de mouwen te borduren met een bloemenpatroon.

Ik excuseer me alvast voor mijn borduurtechniek aan de proffessionals, want ik heb geen flauw idee wat ik doe en red mezelf met pinterest-foto's van borduurtechnieken...

Ik bespaar jullie het aantal uren borduren met de hand (het waren er veel ;) ) maar het is gelukt !! 





Superblij met mijn Wildflower-trui! 

kleine hindernis : ik stuurde manlief naar de Veritas voor een uitwasbare pen om het bloemenpatroon te tekenen. Hij kwam fier terug met een pen die zichzelf uitwist... jammer genoeg was dat nogal letterlijk te nemen. Na een eerste keer heel het motief op de mouw te tekenen en het even weg te leggen, was het patroon gewoon .... verdwenen ! super handig zo'n pen ;) 

Stof en zo:
stof stoffenspektakel 
patroon: Emma trui by Emma&Mona, een tof gratis patroontje ( voor kids, maar past ook voor mij) 
borduurring van Pippoos
borduurgaren van de bomma

Groetjes,
Tine


zondag 25 november 2018

No Ruffle Rosie


Voor het nieuwe magazine van Fibre Mood mocht ik een
keuze maken uit de patroontjes om ééntje uit te proberen.

Moeilijke keuze ! Ik zwichtte voor mooi én stressbesparend : 
de Rosie jurk
"Stressbesparing?" zegt u ? 
Een feestjurkje klaar hebben vOOr december begint ? 
Dat is niet van mijn gewoonte en dus een pluspuntje ;)





Het patroon moest wel mijn eigenzinnigheid ondergaan. Lange mouwen, daar had ik niet zo'n zin in en gaandeweg moest ook de ruffle het onderspit delven voor een mooie gouden paspel.



 De kleur, daar ben ik nog steeds niet helemaal overtuigd van... niet alleen heeft de schoonmoeder een hekel aan paars EN vindt de eigen mama dat blonde meisjes niet met paars of bordeaux staan maar...is dit denk ik de eerste niet-eetbare aubergine in mijn kast.

Alles went zeker? :)


Patroon : Rosie jurk - Fibre Mood magazine 2
Aanpassingen : kapmouw in plaats van lange mouw
onderaan ingekort (zeker 15 cm)
elastiek 10 cm korter (na aanstikken en lostornen)
géén ruffle
stof : punta di roma - wild van stof


 Groetjes, Tine



woensdag 22 augustus 2018

Voor de draad ermee !

* Volg ook op Instagram - Confetine **

Een prachtige trui en een heerlijk kleedje...alleen nog een paar laarsjes en het klinkt als een complete garderobe niet ?

Vandaag, 22 augustus , verschijnt het eerste exemplaar van Fibre Mood en ik twijfel er niet aan dat je daarin genoeg naai- en brei-inspiratie vindt om je eigen kleerkast compleet te maken !

Ik probeerde voor hen uit :

De Tara Mini (een ander (naai)patroontje dat ik uitprobeerde zie je HIER

Onze mini , wij noemen ze hier "maxi"in huis ..






































Een heerlijk wollen truitje met gekleurde strepen ! 
Ik ben niet de beste breier (is dat een woord?) 
en ging dus aan de slag met een paar bollen budgetvriendelijke Zeemanwol en wat restjes. 
De Julia wol werd hier enkel gebruikt.


Tips : 
  • Kijk zeker de afmetingen goed na ! Mijn meisjes hoofd paste NIET door de halsopening.      Na heel wat gepruts en gedoe lostten we (ik en hulplijn-mama) het op met een boordje aan de hals
  • Ik maakte een supergrote boord (15cm) aan de mouwen zodat kritische juffie een lange mouw kreeg.
  • Klaag mij nog ff niet aan voor winterse toestanden in putteke zomer, ik stop dit truitje nog even ver weg in de kast...beloofd...tot de blaadjes gaan vallen en de neusjes gaan lopen ;) ik kijk er al naar uit!


 Blij dat dit truitje af is maar...
zij en ik, we zijn verliefd op dat wollen ding ! 
Er volgt er vast ook wel eentje voor mezelf. 
(ook te vinden in het Fibre Mood magazine) 

Wol enzo : 

Patroon Tara Mini - Fibre Mood
Wol - julia van Zeeman + restjes
meer te bewonderen op Fibre Mood de linkparty ! 

 Groetjes
Tine





VakanToni


* volg ook op Instagram - Confetine **

Valt het op dat het vakantie is?

Tijd om uit te bollen, op avontuur op onbekende gronden (lees:Letland), veel te laat te gaan slapen en ook (voor kidsproove termen toch) laat uit je bed te komen, lekker eten ( net iets teveel volgens de weegschaal) en tijd om te vervelen, tijd voor leuke plannen en naaiprojecten, kinderen entertainen, kinderen vrijlaten, kinderen op je zenuwen te laten werken, bbq'tjes, wijntjes, lekker volwassen doen en niksen...


Ahh vakantie :) 

Er was dus ook een béétje tijd voor naaien en breien.
Fibre Mood, een spannend nieuw magazine, brengt vandaag 22 augustus zijn eerste blad uit !

Ik probeerde voor hen een breipatroontje (HIER te bekijken) en een leuk naaipatroon uit

De Toni jurk : 
Hoe hebben ze het geraden? Summer 2018... elk tochtje door een winkelstraat stond in het teken van jurkjes voor mij. Mijn kast kon (al durft dé man dat tegenspreken) eens een lading jurkjes gebruiken die ook echt werkproof zijn. Helaas zit ik niet dag in dag uit aan een bureautje mooi te wezen maar moet mijn kleding verf-spring-kruip-zit-sta-dans-loop-vang-knuffel proof zijn...  




































 








































ook mét een lintje is dit jurkje leuk !





























Ik ben verkocht !  Dit jurkje zal nog vaak gedragen worden. 
Een testrondje in de klas zal nodig zijn want bij het omhoogsteken van de armen gaat het jurkje wel een cmtje of 10 de lucht in :) welkom panty's !


Stofjes enzo :

patroon - Toni jurk van Fibre Mood

Structuurtricot Swafing - Les Lisettes Aartselaar

meer Toni's enzo te bekijken op  FibreMood



Groetjes
Tine











woensdag 13 juni 2018

Frantastic !

Wat een verrassing toen de uitnodiging kwam van Fibre Mood ! 

https://www.fibremood.com


Fibre Mood ? Hoor ik u zeggen ?
Ja ! de nieuwste revelatie op naaigebied ! 

Op 22 augustus gaat het nieuwe naaimagazine Fibre Mood officieel van start.
We verwachten 2maandelijks een moodbook met 12 naai- en breipatronen ! 
én ook online assistentie en leuke tips ! 

Ik probeerde hun FRANCES TOP al uit :
vanaf nu ook gratis te verkrijgen op hun website !! www.fibremood.com



Ik had al even een mooi gestreepte viscosestofje liggen. De Frances top leek me hier perfect voor. Het is een easy patroontje met superduidelijke beschrijving en tekeningen ! 

Een Xs werd mijn modelletje en zelfs die viel nog ruim. Goed voor het gemoed ;)
kleine aanpassingen die ik deed : een extra neepje in de schouder om de halslijn wat smaller te maken, ik gebruikte kant en klare biais voor de afwerking.

Tot slot maakte ik er een bijpassend rokje bij. Gewoon een eenvoudige rok op elastiek met de streepjes in de andere richting. 

Heerlijk, net een jurkje ! " Frantastic " !

 

 Veel Succes Fibre Mood,
ik ben alvast Fan ! 

Groetjes
Tine